首页 > 生活常识 > 破产姐妹经典台词翻译(破产姐妹经典台词翻译)

破产姐妹经典台词翻译(破产姐妹经典台词翻译)

破产姐妹经典台词翻译

第一段:Kat Dennings搞笑台词

破产姐妹中的Max是一个充满魅力且毒舌的女孩。她总是用尖锐幽默的口吻,表达着自己的故事。以下是一些经典台词: 1. “I'm not good at the advice. Can I interest you in a sarcastic comment?”(我不擅长给建议,可以尝试接受我挖苦的评论吗?) 2. “I'm wearing a bra, don't always assume the worst.”(我穿了文胸,不要总揣测最坏的可能) 3. “Hey, I’m not that kind of girl. I mean, sometimes I am, but not usually.”(我不是那种女孩。我是说,有时候我会是,但通常不会)

第二段:Beth Behrs丧气台词

餐厅千金Caroline总是把富贵不敢言,出尽丑态。以下是她的一些丧气台词: 1. “I just Googled ‘Can you die from a broken heart?’ turns out you can, but I still have to go to work tomorrow.”(我刚刚搜了一下‘心碎会不会致命’,结果是会,但明天我还是得去上班。) 2. “I’m so poor that when someone rings my doorbell, I have to run around screaming ‘I won’t let the repo man take me alive!’”(我太穷了,当有人按我的门铃时,我必须围绕着跑来跑去尖叫着‘我不会让收回人活着带走我的东西的!’) 3. “I’m not dating anyone right now, so technically everything I eat alone is a romantic dinner.”(我现在没有约会对象,所以从技术上讲,我一个人吃的每顿饭都是一顿浪漫的晚餐。)

第三段:法语哲理台词

破产姐妹中,Earl是Max和Caroline的老板,也是一位难以捉摸的暴君。他总会在不经意间说一些深刻的法语哲理。以下是一些台词: 1. “L'amour n'a pas d'âge, mais la solitude a un goût amer.”(爱情没有年龄,但孤独却有一种苦涩的滋味。) 2. “Chaque nuage a une doublure en argent.”(每一片云都有一层银边。) 3. “Le plus chaud amour a le plus froid fin.”(最热烈的爱情最终也会失去温度。) 是破产姐妹中一些经典的台词,它们或搞笑或丧气,或深刻。它们带给我们无尽的欢笑和思考,也成为了破产姐妹这部影视作品中不可忽视的一部分。
版权声明:《破产姐妹经典台词翻译(破产姐妹经典台词翻译)》文章主要来源于网络,不代表本网站立场,不承担相关法律责任,如涉及版权问题,请发送邮件至3237157959@qq.com举报,我们会在第一时间进行处理。本文文章链接:http://www.bxwic.com/shcss/16853.html

破产姐妹经典台词翻译(破产姐妹经典台词翻译)的相关推荐