塞翁失马
故事简介
塞翁是一位年迈的农夫,他在塞外放牧。有一天,他的一匹马不见了,人们都觉得很遗憾,但是塞翁却不以为然。过了几天,这匹马不仅回来了,还带来了一匹美丽的野马。人们都羡慕不已,但是塞翁仍然不以为然。不久之后,他的儿子骑这匹野马时,不小心摔下来摔断了一条腿。人们都觉得很遗憾,但是塞翁却仍然不以为然。然而,当北方的战乱越来越严重时,士兵来到他们家里去征兵,但是因为他儿子的伤残,他们的家被免去了征兵的要求,人们都觉得很庆幸,但是塞翁仍然不以为然。因为他知道,“塞翁失马,焉知非福”。
原文断句翻译
塞翁失马,焉知非福。
焉知:怎么知道
塞翁是个老农民,他住在边远的地方,以放马为生。
有一天,他的一匹马不见了。邻居们都很同情他的损失,但是塞翁却不以为然,认为可能是上天的安排。
过了几天,这匹马回了来,并且带回了一匹野马。邻居们都很羡慕,但是塞翁还是不以为然,认为这些都是命运。
塞翁的儿子很喜欢这匹野马,经常骑着它到处跑。但是有一天他不慎从马上摔下来,把腿摔断了。邻居们都很遗憾,但是塞翁仍然不以为然,认为或许摔断腿也是好事。
(注:这里也有一种说法认为骑马跑得太快,把骨头摔断了。)
不久之后,北方的战乱越来越严重了,骑兵开始从村庄里征兵。但是当他们发现塞翁的儿子已经残废之后,他们就放过了这个家庭。邻居们都很高兴,但是塞翁仍然不以为然,坚信上天才知道什么是对他们最好的。
故事背后的寓意
这个故事告诉我们:人生充满了变数,有时候我们经历的一些看似是坏事的事件,其实可能会成为好事。这个故事中的这些事件,正是很好地诠释了这句话:“塞翁失马,焉知非福”。因为我们总是无法准确地预测未来,不知道什么事情会发生,也不知道它会带来什么后果。所以我们应该像塞翁一样,对周围的变化保持乐观态度,面对生活的挑战,拥有坚定的信念和明确的目标。